"檢察官公主"男主:朴施厚最近的一部韓劇是韓國正在on檔的月火劇"逆轉女王",現在正播到14集,可是當我看著朴施厚在"逆轉女王"中的男主角色,我腦中還是會響起檢察官公主的插曲"good bye my princess",然後也會出現劇中女主角馬惠理的名字~
這是表是在檢察官公主裡面它的"徐仁優"真的演的太讓人印象深刻了,聽說明年一月份台灣就會播出這部韓劇了,個人認為是還滿值得看的一部片。
又說回來"逆轉女王"中金南珠的角色與演技太過搶眼了,總覺得朴施厚的角色色彩淡了許多,逆轉女王以後再談吧。
(MV在30秒以後前奏才開始)
Good bye good bye my princess |
이젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가 |
現在我就放妳走 張開雙翅 飛向那高高的天空吧 |
|
Good bye good bye my princess |
하지만 기억해줘 오래도록 널 지켜주던 나를 good bye |
但是請記住我 記住那個一直守護著妳的我 good bye* |
|
돌아보면 손을 내밀던 건 언제나 나였어 너는 꿈만 꾸지 |
如果妳回來的話 會伸出手的永遠是我 妳一直在做著夢吧 |
|
왜 내게 니가 꾸는 꿈엔 내 자린 없다고 그리 쉽게 말하니 |
爲什麽那樣輕易地對我說 妳的夢裏從來沒有我的位置 |
|
술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔 |
拿著酒杯等待著 陽光多麼耀眼 |
|
술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔 |
醉著酒落下的眼淚是多麼耀眼 |
|
울지마 울지마 널 울리긴 싫어 |
不要哭 不要哭 我不要讓妳哭 |
|
술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔 |
拿著酒杯等待著 陽光多麼耀眼 |
|
술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔 |
醉著酒落下的眼淚是多麼耀眼 |
|
울지마 울지마 그래 널 위해서 |
不要哭 不要哭 是啊 爲了妳 |
|
난 그래야 그래야만 한다면 |
如果說我應該那樣 應該那樣的話 |
|
사랑해, 사랑해, 나의 Princess |
我愛妳 我愛妳 我的Princess |
|
너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가 |
現在我就放妳走 張開雙翅 飛向那高高的天空吧 |
|
good bye, good bye, my love |
|
하지만 기억해줘 여전히 너를 기다리는 나를 사랑해 |
但是請記住我 記住現在仍等待著妳的我 我愛妳 |
另一首覺得很好聽又很喜歡的:사랑해본 적 있나요 (愛過嗎)
再一首是SHINee- Fly Hight
以上三首歌的曲風差異很大,都很好聽~
留言列表